holländarveckan fortsätter

Ja, förra veckan märkte jag inte av holländarveckan särskilt mycket eftersom jag hade privatlektioner, men denna veckan har jag grupp 2 med 7 holländska ungar och en svensk, sa spraket blir en blandning mellan holländska och tyska, hehe. Som tur är sa har jag holländska kompisar och föräldrarna som man kan fraga om vissa saker, men ibland är det lite svart att komma ihag vad de sa. Men det funkar ganska bra ända. Lite rolig situation idag när vi skulle aka med den gula gondolen sa hann jag inte riktigt säga "ga av vid mittenstationen" och eftersom de inte skulle göra det igar sa gjorde de inte det idag heller. Därför akte vi ända till Fiss och plockade upp de fyra som var före och de andra satt kvar i gondolen sa vi alla akte till mittenstationen igen. Men det löste ju sig till slut! :) Men de blir bättre och bättre, söndagen var hela förmiddagen en katastrof!

//Kramar fran en slut Lovisa


Kommentarer
Postat av: Mama-Mu

Hej!

Det där var ju språkförbistring på hög nivå! Tur att ni hamnade på samma ställe till slut.

Gick det bra på najtfloen?

Ha det bra, puss o kram!

2009-02-25 @ 14:16:23
URL: http://lavinia.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0